JaponesemBelém

Infelizmente, como a fonte de energia queimou, meu SSD foi danificado. Precisei comprar outro e reinstalar alguns aplicativos. Tentei acessar meu e-mail do Yahoo Japão para recuperar a senha anotada de um aplicativo, mas o acesso foi recusado. Apesar de usar esse e-mail há mais de 10 anos, de repente, perdi o acesso.

Segundo o Yahoo Japão, não são aceitas reclamações relacionadas a esse tipo de problema.

Alguns amigos comentaram que os serviços online de empresas japonesas costumam ser pouco acessíveis para estrangeiros. Por exemplo, um dos sites famosos de busca por hospedagem no Japão não oferece guia em inglês e exige o cadastro de um número de telefone japonês. Uma aluna tentou reservar um trem pelo site da Japan Rail (JR). Embora seja voltado para estrangeiros, o site bloqueou o acesso de usuários com IP do Brasil. No fim, ela conseguiu entrar usando uma VPN — curiosamente, não com IP do Japão, mas dos EUA.

Após a queda provocada pela pandemia, o número de turistas estrangeiros vem crescendo cada vez mais. No entanto, infelizmente, considero que os serviços digitais no Japão ainda não estão conseguindo acompanhar essa demanda.

Por outro lado, no mercado de videogames, é possível notar que os jogos japoneses estão se difundindo pouco a pouco internacionalmente. Em um canal de YouTube de um jogador profissional japonês, vi a apresentação de um participante brasileiro na Capcom Cup. Não imaginava que havia jogador profissional de Street Fighter aqui no Brasil.

Comecei a jogar videogames no computador durante a pandemia, pois não podia sair de casa naquela época. Quando tentei jogar alguns jogos japoneses em japonês, percebi que era praticamente impossível baixar a versão japonesa no Brasil. Há até uma gíria entre os jogadores japoneses “おま国” (おまくに), abreviação de “お前の国には売ってやらねえよ” (“Não vendo o jogo para o seu país”).

Espero que as empresas não se esqueçam dos japoneses que moram no exterior.