JaponesemBelém

Uma das virtudes mais valorizadas entre os japoneses é o respeito à própria palavra e aos compromissos assumidos.

De acordo com uma antiga literatura chinesa, um guerreiro havia marcado um almoço com um amigo e o esperou até a noite sem comer nada, mesmo que o colega tivesse se atrasado. A esposa do amigo sugeriu que ele fizesse a refeição antes, mas o guerreiro recusou, dizendo que respeitava o compromisso. O povo japonês aprecia esse tipo de história.

Ensinar um idioma é, também, transmitir a cultura associada a ele. Acredito que é fundamental apresentar a importância de manter a palavra ao ensinar japonês. Transmitir cultura vai muito além de mostrar comidas típicas e animês.

Neste mês, o atraso no pagamento dos salários dos professores aconteceu novamente na escola onde trabalho. Apesar de um colega ter informado sobre a inadimplência alguns dias atrás, a escola ainda não deu nenhuma resposta e tampouco efetuou o pagamento. Quando outro atraso ocorreu em abril, o responsável pediu desculpas dizendo que isso não voltaria a acontecer. Tentei confirmar essa mensagem no WhatsApp, mas ela foi apagada. Que esperto!

Fiquei muito decepcionado ao constatar que os responsáveis pela associação encarregada de divulgar a cultura japonesa não entendem o valor de cumprir a própria palavra. Há um provérbio japonês que diz: “A galinha esquece tudo depois de dar três passos.” Imagino que a cabeça do responsável da associação tenha se transformado em uma cabeça de galinha — talvez de tanto comer frango!